Post
Scialli in misto lino e in puro lino. Lunghi fino a 180 cm più frange e larghi fino a 70 cm I colori sono assortiti e tutti in base scura. Meravigliosi?? Sicuramente si. E costano meno di quel che pensi. Cosa devi fare?? Venire a toccare con mano l'altissima qualità artigianale dei nostri articoli. E non dimenticare di portare con te le misure della tua casa perché da noio trovi l'abito adatto per qualsiasi ambiente, tende incluse. Ti aspettiamo. Seguici sui nostri canali social e su www.cerauntessuto.it e cerauntessuto.blogspot.com Linen-blend and pure linen shawls. Up to 180 cm long plus fringes and up to 70 cm wide The colours are assorted and all in a dark base. Wonderful? Definitely yes. And they cost less than you think. What do you have to do? Come and see for yourself the high quality craftsmanship of our items. And don't forget to bring with you the measurements of your home, because at noio you will find the right dress for any room, including curtains. We are waiting for you. Follow us on our social channels and at www.cerauntessuto.it and cerauntessuto.blogspot.com
Farfa .. una delle perle della Sabina. Una perla che noi, con il nostro quotidiano, cerchiamo di valorizzare. E cercheremo di farlo sempre più coinvolgendo anche altre realtà della Sabina. Il nostro impegno è costante, speriamo di riuscire a coinvolgere anche altri soggetti in questa nostra volontà di promozione e valorizzazione. Intanto ringraziamo chi, di propria iniziativa come la signora Molinario, ci fa pubblicità. Noi ci mettiamo la nostra faccia che è quella di un azienda tessile sana e creativa. Farfa ... one of the pearls of the Sabina. A pearl that we, with our daily work, try to enhance. And we will try to do so more and more by involving other Sabina realities. Our commitment is constant, and we hope to succeed in involving other subjects in our desire to promote and enhance it. In the meantime, we thank those who, on their own initiative like Mrs Molinario, advertise us. We put our face on it, which is that of a healthy and creative textile company.
Eccoci giunti all'epifania .... l'ultima festa dell'anno vecchio e prima festa dell'anno nuovo. Si dice che tutte le feste si porta via ma certamente porterà via con se lo sconto del 20% su tovaglie e runner natalizi (e vi ricordiamo che molti disegni sono semplicemente eleganti e utilizzabili tutto l'anno con l'intreccio di lamè oro o argento). E allora non perdete tempo ... vi aspettiamo. E seguiteci su www.cerauntessuto.it Here we are at Epiphany .... the last feast of the old year and first feast of the new year. It is said that all holidays take away but it will certainly take away with it the 20% discount on Christmas tablecloths and runners (and we remind you that many designs are simply elegant and can be used all year round with gold or silver lamé weave). So don't waste time ... we are waiting for you. And follow us at www.cerauntessuto.it
Ecco a voi la nostra produzione in puro lino ... dalle tovaglie ai telo arredo passando per coppie di asciugamani e lavette per arrivare ai runner con e senza frange. Insomma ... il top della produzione per arredare con eleganza le vostre meravigliose case. Seguiteci su www.cerauntessuto.it Here is our pure linen production ... from tablecloths to furnishing towels and flannels to runners with and without fringes. In short ... the top production to furnish your wonderful homes with elegance. Follow us on www.cerauntessuto.it
Vi aspettiamo con nuove idee regalo per gli ultimi regali di Natale ... ma oltre a queste proposte un mare di tovaglie già confezionate e un laboratorio pronto che non attende che le vostre misure per confezionare all'ultimo istante la tovaglia che renderà meravigliosa la vostra tavola della festa. Seguiteci su www.cerauntessuto.it per essere sempre aggiornati sulle nostre iniziative e su quelle di questo meraviglioso borgo ... ma non perdete tempo e venite a trovarci, non andrete via delusi. We are waiting for you with new gift ideas for the last Christmas presents ... but in addition to these proposals, there is a sea of ready-made tablecloths and a workshop ready and waiting for your measurements to make the tablecloth that will make your festive table marvellous. Follow us on www.cerauntessuto.it to be constantly updated on our initiatives and those of this wonderful village ... but don't waste time and come and visit us, you won't leave disappointed.
E ad accogliervi non troverete solo i nostri meravigliosi tessuti in puro lino ma tutta la nostra produzione in misto lino e in puro cotone. E una valanga di idee per i tuoi pensieri di Natale. Insomma .. per riempire gli spazi sotto l'albero non perdere tempo .. vieni a scegliere tra le nostre tante proposte quella giusta per te e per i tuoi cari. Seguici su www.cerauntessuto.it And to welcome you you will not only find our wonderful pure linen fabrics but our entire production in linen blends and pure cotton. And an avalanche of ideas for your Christmas thoughts. In short ... to fill the spaces under the tree don't waste time ... come and choose among our many proposals the right one for you and your loved ones. Follow us on www.cerauntessuto.it and
E il borgo si sta lentamente animando preparandosi per accogliervi al meglio. E noi lo facciamo preparando sia i tessuti che le proposte di Natale. Non mancate. Seguiteci su www.cerauntessuto.it And the village is slowly coming to life, preparing to welcome you in the best possible way. And we do it by preparing both the fabrics and the Christmas proposals. Don't miss it. Follow us on www.cerauntessuto.it
Ordine in partenza. Altro cliente soddisfatto e il nostro laboratorio, come la fabbrica di Babbo Natale, continua a confezionare meraviglie che andranno a vestire la tua tavola ... per le feste come per i pasti di tutti i giorni. E non parliamo delle meravigliose tende che daranno un tocco di eleganza alle vostre case già di loro meraviglioso. Tutto questo e altro ancora per soddisfare le vostre esigenze e, perché no, i vostri capricci. Seguiteci su www.cerauntessuto.it Outgoing order. Another satisfied customer and our laboratory, like Santa Claus' factory, continues to create wonders that will dress up your table... for holidays as well as for everyday meals. And let's not talk about the wonderful curtains that will give a touch of elegance to your already wonderful homes. All this and more to satisfy your needs and, why not, your whims. Follow us on www.cerauntessuto.it
In occasione del tradizionale mercato di antiquariato e collezionismo il nostro laboratorio, al pari degli altri artigiani e commercianti del borgo, è felice di ospitarvi al suo interno per mostrarvi l'eccellenza della produzione tessile italiana. I nostri tessuti, prodotti utilizzando esclusivamente fibre naturali, spaziano dal cotone 100% al misto lino per arrivare all'eccellenza del puro lino. Vi aspettiamo nel nostro negozio per mostrarvi tutto questo ma saremo lieti di aprirvi le porte dell'Angolo delle Tentazioni dove troverete i nostri tessuti abbinati a meravigliosi e preziosi complementi d'arredo. Non mancate e seguiteci sui social e su www.cerauntessuto.it e cerauntessuto.blogspot.com On the occasion of the traditional antiques and collectibles market, our laboratory, like the other artisans and traders in the village, is happy to host you inside to show you the excellence of Italian textile production. Our fabrics, produced using exclusively natural fibres, range from 100% cotton to linen blends up to the excellence of pure linen. We are waiting for you in our shop to show you all this but we will be happy to open the doors of the Temptation Corner where you will find our fabrics combined with wonderful and precious furnishing accessories. Don't miss it and follow us on social media and on www.cerauntessuto.it and cerauntessuto.blogspot.com
E splende il sole. Mattina fredda ma assolata e il borgo con i suoi artigiani si prepara per accogliervi al meglio. E se proprio sentite freddo beh ci sono le nostre stupende mantelle in lana e cotone che vi scalderanno per bene. Venite a trovarci o seguiteci su IG e su www.cerauntessuto.it e cerauntessuto.blogspot.com And the sun is shining. Cold but sunny morning and the village with its artisans is preparing to welcome you in the best possible way. And if you really feel cold, well there are our wonderful wool and cotton capes that will warm you up well. Come and visit us or follow us on IG and on www.cerauntessuto.it and cerauntessuto.blogspot.com
Vieni a scoprire come i nostri tessuti possano arricchire i tuoi ambienti, creando atmosfere di incomparabile eleganza e stile. E se lo fai scoprirai la bellezza di un borgo accogliente e ospitale ricco di cultura, con la millenaria Abbazia benedettina, e di percorsi nel mezzo della natura. Seguici su www.cerauntessuto.it e su cerauntessuto.blogspot.com Come and discover how our fabrics can enrich your environments, creating atmospheres of incomparable elegance and style. And if you do, you will discover the beauty of a welcoming and hospitable village rich in culture, with the thousand-year-old Benedictine Abbey, and paths in the midst of nature. Follow us on www.cerauntessuto.it and on cerauntessuto.blogspot.com
Eccoci arrivati. Con dispiacere siamo giunti all'ultimo giorno della nostra personale esposizione presso il Donna Laura Palace di Roma. La struttura ci ha ospitato alla grande e siamo felici di ringraziarli dandogli appuntamento a prossimi eventi. A tutti voi, invece, diciamo approfittate di queste ultime ore di presenza a Roma oppure venite a trovarci presso il nostro negozio di Farfa (aperto anche oggi domenica 27 ottobre). E noi non ci fermiamo mai. Stiamo già progettando il prossimo evento per esservi sempre vicini e consentirvi di arredare con la massima eleganza le vostre case. Seguiteci su www.cerauntessuto.it e su cerauntessuto.blogspot.com Here we are. With regret we have reached the last day of our personal exhibition at the Donna Laura Palace in Rome. The structure hosted us wonderfully and we are happy to thank them by meeting them at future events. To all of you, however, we say take advantage of these last hours of presence in Rome or come and visit us at our shop in Farfa (also open today, Sunday 27 October). And we never stop. We are already planning the next event to always be close to you and allow you to furnish your homes with maximum elegance. Follow us on www.cerauntessuto.it and on cerauntessuto.blogspot.com
Stiamo ultimando le ultime attività per accogliervi al meglio e, come sempre, con il sorriso sulle labbra. Vi aspettiamo dalle 10 alle 22 presso il Donna Laura Palace Hotel di Roma in Lungotevere delle Armi 21. Seguiteci sui nostri canali social e, per ogni informazione, non esitate a cliccare sul tasto whatsApp (3427370881 o 3388915097) Vi aspettiamo We are completing the last activities to welcome you in the best possible way and, as always, with a smile on our faces. We are waiting for you from 10am to 10pm at the Donna Laura Palace Hotel in Rome in Lungotevere delle Armi 21. Follow us on our social channels and, for any information, do not hesitate to click on the WhatsApp button (3427370881 or 3388915097) We are waiting for you
Una tavola estremamente elegante e raffinata concepita per le feste. Le tue feste?? Con noi è certamente possibile. Seguici sulle nostre pagine social e su www.cerauntessuto.it e troviamo insieme la soluzione adatta per le tue esigenze. Così potrai sedere a questa tavola. An extremely elegant and refined table designed for parties. Your parties?? With us it is certainly possible. Follow us on our social pages and on www.cerauntessuto.it and together we will find the right solution for your needs. So you can sit at this table.
